SPAN. - ENG. Bilingual Freelance Journalist - NC Burke County

Freelance Bilingual Journalist (Burke County) – LOCAL CANDIDATES ONLY 

Organization: Enlace Latino NC
Location: Western North Carolina (Burke County) – Remote
Position Type: Freelance / Independent Contractor
Contract Term: May 2026 – April 2027

Position Overview

Enlace Latino NC is seeking a fully bilingual (Spanish-English) freelance journalist to produce high-quality, community-centered reporting in Burke County. This role supports the organization’s mission to deliver accurate, culturally relevant, and accessible journalism that informs and empowers Latino communities across North Carolina.

The ideal candidate brings a strong commitment to community storytelling, civic engagement, and ethical journalism, with the ability to work independently in a remote environment.

Key Responsibilities

• Report and produce original, community-focused stories relevant to assigned county coverage
• Conduct interviews with community members, local leaders, and stakeholders
• Develop content that is clear, engaging, and culturally responsive for Spanish-speaking audiences
• Ensure accuracy, fairness, and adherence to journalistic ethics
• Meet deadlines and maintain consistent communication with editorial staff 

Deliverables & Performance Expectations

• Timely submission aligned with editorial calendar
• Demonstrated ability to build community trust and source networks
• Consistent quality aligned with Enlace Latino NC editorial standards

Compensation

• $500 - $700 per article
• Estimated total contract value: up to $5,000 

Required Qualifications

• Fluency in Spanish and English (written and verbal)
• Proven experience in journalism, reporting, or related field
• Strong writing, storytelling, and interviewing skills
• Residency in Western North Carolina with familiarity with Latino communities in the region
• Ability to work independently and meet deadlines in a remote setting
• Commitment to inclusive, community-centered journalism 

Preferred Qualifications

• Experience covering rural or underrepresented communities
• Multimedia reporting skills (audio, photo, or video)
• Existing relationships with local organizations or community leaders

Work Environment & Structure

• Fully remote, flexible schedule
• Contractor assigned one county coverage area
• Editorial deadlines and workflow coordinated in advance 

Organizational Context

Enlace Latino NC is a nonprofit newsroom dedicated to producing independent, culturally relevant journalism that strengthens civic participation and access to information among Spanish-speaking communities in North Carolina.

Application Process

Applicants must submit:

• Resume
• Writing sample (in Spanish)